Declaración pública del directorio de la COMUNIDAD AGRICOLA DIAGUITAS HUASCOALTINOS
Frente a las noticias de un potencial acuerdo negociado que ponga término al conflicto socio –ambiental generado por el proyecto Pascua Lama en el territorio de propiedad ancestral de la Comunidad Agrícola Diaguitas Huascoaltinos, informa que esto profundiza la relación de confrontación que ha impuesto Barrick Gold en su relacionamiento con la Comunidad dueña de la propiedad comunal Diaguita.
La Comunidad Agrícola Diaguitas Huascoaltinos, propietaria por derecho ancestral del territorio donde se emplaza el proyecto minero Pascua Lama y por el cual siempre ha pagado contribuciones territoriales al Estado de Chile, informa a la opinión pública, nacional e internacional, que las declaraciones que se han vertido en los medios de prensa, respecto a un eventual arreglo compensatorio que daría licencia social al proyecto minero Pascua Lama en sus tierras, constituye un nuevo atentado a sus derechos territoriales.
Evidencia, una vez más, la actuación inmoral que ha tenido la Empresa Minera Nevada (filial Barrick Gold), para imponer su proyecto sin respeto de derechos fundamentales reconocidos a los indígenas en los instrumentos internacionales ratificados por Chile y vigentes en nuestro país, como es el Convenio 169 de la OIT.
En efecto, se ha hecho público que la empresa está negociando con personas que se han irrogado la representación de nuestros derechos territoriales, en circunstancia que el propio Estado de Chile y los Tribunales Superiores de Justicia del país, han dado expreso reconocimiento a la titularidad que la Comunidad Agrícola Diaguitas Huascoaltinos ejerce sobre la propiedad comunal que conforma la Estancia Los Huascoaltinos.
Las organizaciones representadas por la Sra. Solange Bordones, que buscan un acuerdo negociado con la Empresa Barrick Gold en este caso, no tienen base territorial y tampoco representación política para hablar a nombre de la Comunidad Agrícola Diaguitas Huascoaltinos. Los abogados que le representan, carecen de mandato para comprometer nuestros derechos territoriales, y tampoco tienen la imparcialidad para llevar adelante un acuerdo en calidad de “amables componedores”, cuando según lo que han expresado en los medios de comunicación sus servicios profesionales serían remunerados con cargo a los recursos que la empresa ha puesto a disposición de este proceso y que ascienden preliminarmente a la suma de 5 millones de dólares.
Exigimos al Estado de Chile y sus autoridades, que adopten las medidas necesarias para restablecer el imperio del derecho, salvaguardar nuestros derechos fundamentales e impedir que actores privados se irroguen atribuciones que atentan contra los derechos indígenas.
En el marco de la sesión del Tribunal Permanente de los Pueblos (TPP) que se ha constituido en el ciudad de Montreal (Canadá), precisamente para determinar la responsabilidad de las industrias mineras canadienses en la violación sistemática de derechos humanos en América Latina, la Comunidad Agrícola Diaguitas Huascoaltinos, representada por su Presidente Sergio Campusano Villches y el Observatorio Ciudadano, representado por su co – directora Nancy Yáñez Fuenzalida, han denunciado esta estrategia de suplantación y esperamos un pronunciamiento del TPP que condene estas prácticas nocivas de la empresa Minera Barrick Gold e inste a los gobiernos de Chile y Canadá para que adopten las medidas sancionatoria y regulatorias que corresponda.
En lo puntual ya estamos denunciando este disparate en el Tribunal Permanente de Los Pueblos, que está acaeciendo en estos días en Montreal, Canadá. (Más de 500 personas y Canadienses que siguen paso a paso a Pascua Lama, ya están indignados con esta farándula)También vamos a incluirnos en la Marcha para que los Vallenarinos no piensen que estamos metidos en esta corrupción, en lo judicial lo están analizando nuestros abogados encabezado por Nancy Yañez.
También, los ponemos en antecedentes que Alonso Barros es más peligroso que Lorenzo Soto y sin considerar que no han destapado al ex Director Nacional del SEA que también esta dentro de esa Mafía… Sin contar aun las nuevas sorpresas que aparecerán…
En alguna alianza o acercamiento contactarse con Rubén Campusano V., Comisionado de Relaciones institucionales.
PUBLIC DECLARATION FROM THE DIRECTORS OF THE AGRICULTURAL COMMUNITY DIAGUITAS HUASCOALTINOS
by Sergio Campusano Villches, President, Diaguita Huascoaltinos Indigenous and Agricultural Community
May 31st, 2014
In light of news of a potential negotiated agreement that would put an end to the social and environmental conflicts generated by the Pascua Lama project in the ancestral territory of the Agricultural Community of Diaguitas Huascoaltinos, we declare that this only deepens the relationship of confrontation that Barrick Gold has imposed in its relationship with the Community that owns the communal property of Diaguita.
The Agricultural Community Diaguitas Huascoaltinos, owner by ancestral right of the territory where the Pascua Lama mining project is located and which has therefore always paid property taxes to the State of Chile, informs the national and international public that the declarations that have been leaked to the media regarding an eventual arrangement to compensate the community, that would give social license to the Pascua Lama mining project in its land, constitute a new attack on its territorial rights.
This is evidence, once more, of the immoral actions of the Minera Nevada mining company (subsidiary of Barrick Gold), for imposing its project without respecting the fundamental rights of Indigenous Peoples recognized by current international agreements ratified by Chile, like Convention 169 of the International Labour Organization.
In effect, they’ve made public that the company is negotiating with people that claim to represent our territorial rights, when the State of Chile itself and the Superior Court of Justice of the country have both expressly recognized the ownership that the Agricultural Community of Diaguitas Huascoaltinos exercises over its communal property that makes up the Estancia Los Huascoaltinos.
The organizations represented by Mrs. Solange Bordones, that in this case want a negotiated agreement with the Barrick Gold company, do not have a territorial basis nor the political representation to be able to speak in the name of the Agricultural Community Diaguitas Huascoaltinos. The lawyers that represent them lack the mandate to compromise our territorial rights, and neither do they have the impartiality to carry forward an agreement as “mediators”, when according to what they’ve expressed in the media, their professional services would be paid for by the resources that the company has set aside for this process which amounts to a preliminary sum of 5 million dollars.
We demand that the State of Chile and its authorities take the necessary measures to reestablish the rule of law, to safeguard our fundamental rights and prevent private actors from taking positions of power that threaten indigenous rights.
From the session of the Permanent Peoples’ Tribunal (PPT) that is taking place in the city of Montreal (Canada), precisely to establish the responsibility of the Canadian mining industry in the systematic violation of human rights in Latin America. The Agricultural Community Diaguitas Huascoaltinos, represented by its President Sergio Campusano Villches and the Citizen Observatory represented by its co-director Nancy Yáñez Fuenzalida, have denounced this strategy of impersonation, and we hope for a report from the PPT that condemns these damaging practices of the Barrick Gold mining company, and urge the governments of Chile and Canada to take the appropriate punitive and regulatory measures.
Sergio Campusano Villches, President Agricultural Community Diaguita Huasco Altinos
NOTICIAS RELACIONADAS:
Abogado afirma que acuerdo de diaguitas por Pascua Lama podría sentar precedente en América Latina
Agregar un comentario